الشيخ عزيز الله عطاردي (مترجم: عطائى)
307
مسند الإمام المجتبى (ع) (مسند امام مجتبى ع) (فارسى)
5 - شيخ مفيد در « امالى » خود از اميرالمؤمنين عليه السلام نقل كرده است كه در روز جنگ جمل به فرزندش حسن عليه السلام فرمود : « برخيز و خطبه بخوان ! » امام حسن عليه السلام برخاست شروع كرد ، به خطبه خواندن ، پس از حمد و ثناى الهى فرمود : « اى مردم ! از پسر زبير سخنى به گوش من رسيده است ! به خدا سوگند كه عثمان را به گناهانى كه مرتكب نشده بود متهم كرد و عرصه را بر او تنگ كرد تا او را كشتند و طلحه در وقتى كه او هنوز زنده بود پرچم خود را بر بيتالمال او نصب كرد . و اما اين سخن او كه گفته است على به زور و غلبه بر مردم فرمانروايى كرد ، به راستى بزرگترين دليل از آن پدر اوست كه او با دست خود بيعت كرد و با دل خود بيعت نكرد ؛ با وجود اينكه اقرار به بيعت را در دو ادعاى خويشاوندى و نزديكى مىنمايد ، پس بايد براى گفتهء خودش برهان و دليلى بياورد ، و كجا دليل و برهانى براى او ميسر است ! اما تعجب تو از ورود اهل كوفه بر جنگ اهل بصره ، جاى تعجب نيست كه طرفداران حق در برابر طرفداران باطل صفآرايى كنند ! به جان خودم و به خدا سوگند بايد مردم بصره بدانند كه امروز همان روز ميعاد ما بين ما و شماست كه ما ايشان را به دادگاه الهى مىكشانيم پس خدا به حق داورى مىكند و او بهترين جداكنندهء حق و باطل است ! » « 1 »
--> ( 1 ) - امالى مفيد : 157 .